Sé que el traductor de Google no es lo más fiable del mundo, y por eso supongo que las traducciones de palabras sueltas que te hace la barra Google al dejar el puntero del ratón sobre una palabra (al menos así ocurre en Firefox) tampoco serán las más recomendables, pero vaya, esto ya es demasiado
:

¿Recuerdos a Paula de mi parte? ¿PQC?